ЯЗЫКИ: Английский, Испанский, Итальянский, Китайский, Немецкий, Французский, Японский

В настоящее время Центр переводов в Нижнем Новгороде работает только с последовательным переводом:

Что представляет собой последовательный перевод?

        Последовательный перевод - это способ устного последовательного перевода, при котором переводчик начинает переводить после того, как оратор перестал говорить, закончив всю речь или ее часть, и сделал паузу для перевода.
Устный последовательный перевод обычно используется при проведении мероприятий с относительно небольшим количеством участников. Данный вид перевода очень эффективен при «мобильном» характере коммуникации с большим количеством переездов, передвижений: при работе на промышленных объектах, переговорах с последующими экскурсиями и т. п.
         "Заречный центр переводов" принимает заказы на устный перевод мероприятий, обычно осуществляемых с помощью последовательного перевода:
- Деловые переговоры
- Телефонные переговоры
- Семинары, встречи, круглые столы с небольшим количеством участников
- Брифинги, пресс-конференции
- Презентации, выставки
- Фуршеты, праздничные мероприятия
- Монтаж и настройка оборудования с участием иностранного специалиста
- Сопровождение зарубежных гостей и делегаций.

Оформление заказа

Заявки на последовательный перевод принимаются «Заречным центром переводов» как минимум за сутки до начала работы переводчика.

В заявке необходимо указать тип (почасовая работа, 8-часовой рабочий день, круглосуточно) и сроки работы переводчика, сведения о необходимости переезда переводчика, о предоставлении питания и места проживания переводчика на время осуществления устного перевода.

____________________________________________________________________________________________________

Внимание! Сделать заказ на перевод вы можете:

• по телефонам (831) 246-79-23, (831) 414-15-42 
• по электронной почте: wfilatow.ztc@gmail.com
• заполнив форму на сайте:

Адрес: 603002, г. Нижний Новгород, ул. Канавинская, д. 2А, офис 4, 1 этаж (9-этажное здание около Метромоста в районе Московского вокзала)
Часы работы: понедельник – пятница с 7.00 до 17.00 (без перерыва),
суббота с 9.00 до 13.00.